Budget committee to discuss homeless programs, salary increases